Antica città fondata dai Romani nel 42 a. 2009 - Anno del turismo enologico.

Enjoy the beauty of perfect Sumava in our wellness hotel and forget about everyday worries. Even the most demanding guests appreciate the bright and spacious rooms in the Hotel Annín. We offer the whole year accommodation for both private and corporate clients. What can you expect from us? Top service, stylish rooms, quiet location close to the Kašperské Hory and much more. Do you know better place to spend your holiday in Šumava? Do you like pool, sauna or hot tub? In the surro.

Užijte si krásy dokonalé Šumavy v našem wellness hotelu, kde zapomenete na starosti všedních dní. Světlé a prostorné pokoje v Hotelu Annín si pochvalují i nároční hosté. Celoročně nabízíme ubytování jak pro soukromou, tak firemní klientelu. Co od nás můžete čekat? Špičkový servis, stylové pokoje, klidnou lokalitu v těsné blízkosti Kašperských Hor a mnoho dalšího. Znáte snad lepší místo, kde byste chtěli strávit dovolenou na Šumavě? Láká vás bazén, sauna nebo vířivka? V okolí šumavského Hotelu Annín na vá.

Entdecken Sie einen Ort wie geschaffen für einen Aufenthalt im Böhmerwald. Die Befriedigung über helle und geräumige Zimmer im Hotel Annín äußern auch anspruchsvolle Gäste. Ganzjährig wird die Unterkunft sowohl für die privaten Gäste auch für Firmenkundschaft angeboten. Was können Sie von uns erwarten? Einen Spitzenservice, Stilzimmer, ruhige Lokalität in nächster Nähe von Kašperské Hory und vieles anderes. Kennen Sie etwa einen besseren Ort, wo Sie den Urlaub im Böhmerwald verbringen möchten? In der Umg.

Välkommen till ett litet hotell med stor charm mitt i Kristianstad. Vi erbjuder en avslappnande och hemtrevlig atmosfär. Alla våra rum är individuellt inredda med personlig touch. En unik möjlighet för den som vill ha något utöver. Ett hotellrum är att bo i en av våra vackra sviter. Varje morgon serveras en riklig frukostbuffé. När vädret tillåter kan Ni välja att avnjuta Er frukost på vår mysiga innergård.